May 13, 2023: The moon appears with Saturn in the southeast before sunrise. Evening planet Mars marches toward an alignment with Castor and Pollux, the Gemini Twins.

by Jeffrey L. Hunt
Chicago, Illinois: Sunrise, 5:33 a.m. CDT; Sunset, 8:02 p.m. CDT. Check local sources for sunrise and sunset times for your location. Times are calculated by the U.S. Naval Observatory’s MICA computer program.
Summaries of Current Sky Events
Here is today’s planet forecast:
Morning Sky

Before daybreak, the thick crescent moon, 41% illuminated, is nearly 20° above the southeast horizon and 5.1° to the lower right of Saturn. Find a clear horizon toward that direction to easily seem them.
Saturn is slowly climbing higher into the predawn sky. Rising nearly three hours before daybreak, it gains two to three minutes of rising time compared to sunrise each morning.
The moon continues its eastward hop each morning appearing noticeably eastward compared to the planets and distant stars.
Jupiter rises two hours after Saturn. It is considerably brighter than the Ringed Wonder and becomes easier to see each morning. Thirty minutes before sunrise, it is nearly 5° above the eastern horizon. The assist of a binocular is still needed to see it in the bright blush of predawn’s light.
A razor-thin moon appears with Jupiter before sunrise in four mornings. This might be one of the first mornings to see the Jovian Giant without a binocular.
Mercury is scampering into the morning sky for an unfavorable appearance early next month. It rises about twenty minutes after Jupiter and is lost in the sun’s glare.
Evening Sky

Brilliant Venus is “that bright star” in the west during the early evening. At forty-five minutes after sundown, it is one-third of the way from the horizon to overhead. The planet is stepping eastward in front of Gemini, near Castor’s heel, Tejat Posterior, also known as Mu Geminorum (μ Gem on the chart).

Through a binocular, Venus is in the same field of view with the star cluster catalogued as Messier 35 (M 35 on the chart). Hold the binocular so that Venus is near the top of the field of view. The star cluster is toward the bottom. This evening and tomorrow night are the last two evenings that Venus and the star cluster fit into the same binocular field for this appearance of the planet. Venus appears again in the same binocular field with Messier 35, July 28-August 7, 2025 before sunrise.

Open or galactic star clusters lie along the plane and spiral arms of the Milky Way. They have a few hundred stars in them and they are bunched together by the mutual gravitation of the other cluster stars. About 50 of them have been identified within 10,000 light years of the sun.

The Pleiades, the most famous open cluster, is about 400 light years away. In comparison, Messier 35 is about seven times more distant.

From a location free from outdoor lighting, Gemini appears to be standing on the Milky Way. The plane of the solar system, known as the ecliptic, crosses the galaxy’s plane near Castor’s foot where Messier 35 is located. The cluster is a celestial milestone of sorts. The moon and planets regularly pass it, and it is not far from the sun’s location at the summer solstice.

Venus continues to step eastward in front of Gemini toward Mars, less than 20° to the upper left of the Evening Star and 5.7° to the lower left of Pollux.
Mars is fading in brightness from Earth’s increasing distance. This evening it is dimmer than Pollux, but slightly brighter than Castor.
Return to the night sky about 90 minutes after sundown, to see the planetary duo against Gemini’s dimmer starfield, that looks like two side-by-side stick figures. Venus is near Propus and Tejat Posterior, features on Castor’s foot.
Watch Mars step eastward and line up with Castor and Pollux. Extend an imaginary line from Castor through Pollux. Mars reaches that line in three evenings.
RECENT PODCASTS
LATEST ARTICLES
- 2026, August 23: Almanac – Jupiter Returns to the Morning Sky While Mars Marches Against Gemini
August 23, 2026: Before sunrise, Jupiter emerges from morning twilight while Mars marches eastward in front of Gemini. Saturn retrogrades in front of Pisces, Venus brightens after sunset, and the waxing gibbous moon glides above Sagittarius. - 2026, August 22-25: Waxing Moon Previews the Harvest Moon
August 22-25, 2026: The August waxing gibbous moon previews the Harvest Moon effect as it stays at a similar altitude while moving eastward and rising later each night. - 2026, August 21: How to Find Uranus Near the Pleiades Star Cluster Before Dawn
August 21, 2026: Use the Pleiades star cluster, 37 and 39 Tauri, and nearby reference stars to locate Uranus before morning twilight. Follow this binocular guide to identify the Tilted World. - 2026, August 20: Venus and Spica – Evening Star Approaches September Conjunction
August 20, 2026: Brilliant Venus shines in the western evening sky, stepping eastward in front of Virgo toward Spica. Watch the Evening Star close the gap before their September 1 conjunction. - 2026, August 19: Mars, Jupiter, and Saturn Before Sunrise; Venus and Moon After Sunset
August 19, 2026: Mars marches past Gemini near Castor’s foot as Jupiter returns to the morning sky. Saturn retrogrades against Pisces while Venus and the First Quarter moon shine after sunset.